{"id":6739,"date":"2025-08-19T12:27:21","date_gmt":"2025-08-19T05:27:21","guid":{"rendered":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/?p=6739"},"modified":"2025-08-19T12:33:40","modified_gmt":"2025-08-19T05:33:40","slug":"ungkapan-dan-dialog-di-bandara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/?p=6739","title":{"rendered":"Ungkapan dan Dialog di Bandara"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Situasi pertama yang dihadapi jamaah haji\/umrah saat tiba di Tanah Suci biasanya adalah bandara (King Abdul Aziz Jeddah, Bandara Madinah, atau bandara transit).<br>Di sinilah calon jamaah berinteraksi dengan petugas imigrasi, bea cukai, dan keamanan bandara.<br>Berikut ini, ungkapan dan percakapan praktis yang sering muncul:<br>\u2708\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sapaan Awal Petugas<br>\u25cf \u0627\u064e\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u200e(Assal\u0101mu \u2018alaikum) \u2013 Assalamu\u2019alaikum<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u25cf \u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u060c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u200e(Jaw\u0101zu as-safari, min fadhlik) \u2013 Paspor, tolong<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u062a\u064e\u0630\u0652\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u061f \u200e(Tadzkaratu as-safar?) \u2013 Tiket perjalanan?<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0628\u0650\u0637\u064e\u0627\u0642\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u0639\u064f\u0648\u062f\u0650\u061f \u200e(Bith\u0101qat-u\u1e63-\u1e63u\u2018\u016bd?) \u2013 Boarding pass?<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Jawaban Jamaah<br>\u25cf \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u200e(Wa\u2018alaikumu as-sal\u0101m) \u2013 Wa\u2018alaikumussal\u0101m<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0647\u0670\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a \u200e(H\u0101dz\u0101 jaw\u0101z\u012b) \u2013 Ini paspor saya<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652\u060c \u0647\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0630\u0652\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u064f \u200e(Na\u2018am, h\u0101dzih\u012b at-tadzkarah) \u2013 Ya, ini tiketnya<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0627\u062c\u0651 \u200e(An\u0101 \u1e25\u0101jj) \u2013 Saya jamaah haji<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0644\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0633\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 \u200e(An\u0101 ma\u2018a al-\u1e25amlat-il-Ind\u016bn\u012bsiyyah) \u2013 Saya bersama rombongan Indonesia<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Pertanyaan Umum dari Petugas<br>\u25cf \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u061f \u200e(Min ayna anta?) \u2013 Dari mana asalmu?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0643\u064e\u0645\u0652 \u0645\u064f\u062f\u0651\u064e\u0629\u064f \u0625\u0650\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e\u061f \u200e(Kam muddat-u iq\u0101matik?) \u2013 Berapa lama tinggal?<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0645\u064e\u0627 \u0647\u064e\u062f\u064e\u0641\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u064a\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u0650\u061f \u200e(M\u0101 hadafuka mina az-ziy\u0101rah?) \u2013 Apa tujuan kunjunganmu?<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0645\u064e\u0639\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u061f \u200e(Ma\u2018a man anta?) \u2013 Bersama siapa kamu?<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0647\u064e\u0644\u0652 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0645\u0650\u0644\u064f \u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u064b \u0645\u064e\u0645\u0652\u0646\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u064b\u061f \u200e(Hal ta\u1e25milu asy-y\u0101\u2019an mamn\u016b\u2018ah?) \u2013 Apakah membawa barang terlarang?<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Jawaban Jamaah<br>\u25cf \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0652\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627 \u200e(An\u0101 min Ind\u016bn\u012bsiy\u0101) \u2013 Saya dari Indonesia<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u25cf \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u200e(Thal\u0101th\u016bna yauman) \u2013 30 hari<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0639\u064f\u0645\u0652\u0631\u064e\u0629\u0650 \/ \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u0651\u0650 \u200e(An\u0101 lil-\u2018umrah \/ An\u0101 lil-\u1e25ajj) \u2013 Saya untuk umrah \/ Saya untuk haji<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0641\u0650\u0644\u064e\u0629\u0650 \u200e(Ma\u2018al-q\u0101filah) \u2013 Bersama rombongan<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf \u0644\u064e\u0627\u060c \u0645\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621 \u200e(L\u0101, m\u0101 \u2018ind\u012b syai\u2019) \u2013 Tidak, saya tidak membawa apa-apa<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Percakapan Mini<br>\ud83d\udc6e\u200d\u2642\ufe0f Petugas:<br>\u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u060c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u200e(Jaw\u0101zu as-safari, min fadhlik) \u2013 Paspor, tolong<br>\ud83e\uddd5 Jamaah:<br>\u0647\u0670\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a \u200e(H\u0101dz\u0101 jaw\u0101z\u012b) \u2013 Ini paspor saya<br>\ud83d\udc6e\u200d\u2642\ufe0f Petugas:<br>\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064e\u062f\u064e\u0641\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u064a\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u0650\u061f \u200e(M\u0101 hadafuka mina az-ziy\u0101rah?) \u2013 Apa tujuan kunjunganmu?<br>\ud83e\uddd5 Jamaah:<br>\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u0651\u0650 \u200e(An\u0101 lil-\u1e25ajj) \u2013 Saya untuk haji<br>\ud83d\udc6e\u200d\u2642\ufe0f Petugas:<br>\u0643\u064e\u0645\u0652 \u0645\u064f\u062f\u0651\u064e\u0629\u064f \u0625\u0650\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e\u061f \u200e(Kam muddat-u iq\u0101matik?) \u2013 Berapa lama tinggal?<br>\ud83e\uddd5 Jamaah:<br>\u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u200e(Thal\u0101th\u016bna yauman) \u2013 30 hari<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccc Dengan latihan dialog seperti ini, jamaah akan lebih percaya diri dan tidak gugup saat ditanya di bandara. * (MA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situasi pertama yang dihadapi jamaah haji\/umrah saat tiba di Tanah Suci biasanya adalah bandara (King&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-6739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bahasa-arab"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001.jpg",1280,853,false],"thumbnail":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001.jpg",1280,853,false],"2048x2048":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001.jpg",1280,853,false],"featured_medium":["https:\/\/majalahlabbaika.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250819-WA0001-420x280.jpg",420,280,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Muhammad Ali","author_link":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/?author=3"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"Situasi pertama yang dihadapi jamaah haji\/umrah saat tiba di Tanah Suci biasanya adalah bandara (King...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6741,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6739\/revisions\/6741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/majalahlabbaika.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}